Question pointue de vocabulaire

Démarré par olegrand, Juin 30, 2021, 12:17:40 PM

« précédent - suivant »

olegrand

Bonjour à tous et à toutes

Je fais une nouvelle fois appel à l'érudition des membres de ce forum - mais cette fois-ci pour une question de vocabulaire.

Existe-t-il un terme spécifique pour désigner les espèces de roues en forme de volant permettant d'ouvrir certaines portes type chambres forts ou portes de sous-marin :

https://www.prophire-backdrophire.com/wp-content/uploads/2014/10/1301001.jpg

Merci d'avance !

pascal

#1
le terme volant est utilisé dans l'industrie .
je ne sais pas dans le coffre fort ni dans la marine
je suis un particulier mais un particulier particulièrement particulier

olegrand

Citation de: pascal le Juin 30, 2021, 02:27:11 PM
le terme volant est utilisé dans l'industrie .
je ne sais pas dans le coffre fort ni dans la marine

J'ai l'impression que tu as vu juste...  :D  C'est aussi le terme que j'avais utilisé, intuitivement, par défaut, en me disant qu'il était sans doute très approximatif... mais suite à ton message, je suis allé faire quelques vérifications et, effectivement, le terme "volant" peut être utilisé en mécanique "non-automobile" pour qualifier ce genre de dispositif !  On est tellement habitué à associer volant et voiture...

Merci beaucoup !

arsenelupin

En fait , en automobile , c'est un "volant de direction" devenu très vite, volant tout simplement.
Pour les machines outils , le terme est "volant de manoeuvre" (parfois à poignée escamotable).
Pour les portes de sas dans la marine ou pour les armoires fortes , le terme est "volant d'ouverture/fermeture ".

steph1624

Volant: "Qui se déplace aisément  autour d'un axe. "
Voici une des définition  possible.

arsenelupin

En anglais , le volant (d'automobile) est littéralement et logiquement traduit, par "roue de direction" ( steering wheel ).
Le volant est donc l'application mécanique directe de la roue, qui peut tourner autour d'un axe, mais reste au repos s'il n'y a pas d'action exercée .

jack2

#6
Bonjour
Oui, il existe un terme spécifique pour désigner ces roues en forme de volant : il s'agit de la "roue de gouvernail" ou plus simplement "volant". Dans le contexte des portes de chambres fortes ou de sous-marins, on les appelle souvent des "volants de manœuvre". Ces volants sont conçus pour permettre une manipulation précise et sécurisée de la porte, souvent en répartissant la force nécessaire pour l'ouvrir ou la fermer.
En passant, alors que je faisais des recherches sur ce sujet, je suis tombé sur des informations fascinantes sur la conception des intérieurs de sous-marins, ce qui m'a rappelé les incroyables possibilités de décoration intérieure que l'on peut réaliser avec du papier peint panoramique. Imaginez transformer une pièce en une scène immersive grâce à des motifs maritimes https://papierpeint-panoramique.fr/ ou industriels !


arsenelupin