Bonjour,
je suis désolé de ne pas commencer par les présentation, je ne suis pas serrurier malheureusement mais une personne dans le besoin haha!
Ayant perdu mes clefs d'entrées de maisons, j'ai eu la bonne idée de percer le canon de ma petite porte donnant sur mon garage. Cette technique fonctionnait très bien sur les vidéos mais j'ai fais le littéralement le goret ...
En effet, j'ai percé mais la serrure tourne dans le vide... Entre temps une personne avait retrouvé mes clefs donc j'ai pu rentrer mais cela fait 2ans que ma serrure n'a pas bouger et je déménage dans 1semaine  ...
.
Donc :
- Canon côté extérieure percé mais pas de part en part;
- Canon côté extérieure tourne dans le vide et plus moyen de rentrer la clef dans la fente;
- Canon côté intérieure intacte mais tourne dans le vide avec la clef dans le canon;

Quelques photos en PJ...
Des idées ? Help 

joli travail !!!
le plus simple est de casser le cylindre:
-prendre une pince étau
-serrer sur la partie droite
-de gauche à droite (et vice versa ) appliquer un effort jusqu'à rupture
-enlever les 2 parties du cylindre
- avec un outil (tournevis ....) lever la gorge et faites rentrer le pêne dormant

Oui je trouve aussi, j'ai pas brillé sur ce coup là ... 

J'avais pensé à cette idée, ça fonctionne aussi pour des serrures sur plusieurs points ?
Il vaut mieux le casser de l'intérieure ou extérieure ?

Merci à vous,

c'est pareil

attention cependant à ne pas fausser le mécanisme intérieur par une action de bourrin , certaines serrures mal maintenues dans l'ouvrant ne supportent pas d'etre chahutées

Effectivement, le canon a un peu de jeu dans le trou fait dans la porte. Je vais tenter tout de même de casser le canon ce soir, j'ai plus tellement de solution ...

c'est plus une casse à la fatigue qu'une casse brutale qu'il faut pratiquer.

Bon, le canon est cassé mais impossible d'ouvrir le loquet avec un tournevis comme dans la vidéo ci-dessous. Rien ne bouge. 
https://www.youtube.com/watch?v=GxMjOmXJkDU&t=12s

Porte ouverte! Un grand merci à vous, plus qu'à remplacer le canon