Bonjour, la porte du balcon chez ma copine est fermée et...bloquée...
J'ai démonté la poignée pour y voir un peu plus clair et voici les symptômes:
- la serrure tourne  mais semble ne pas entraîner le mécanisme de déverrouillage
- la poignée ne peut donc pas descendre...

Donc, je me demandais si en perçant assez bas dans la serrure, j'allais pouvoir casser la visse qui fixe la serrure, afin de la retirer et tenter d'actionner le mécanisme pour ouvrir cette porte...

J'espère m'être correctement exprimé pour avoir votre aide.

Merci d'avance
Jérémy

Vu ce que vous expliquez je pense que le cylindre n'est pas en cause. L'enlever, surtout en essayant de couper la vis, ne vous servira donc à rien.
Si c'est le mécanisme qui est bloqué il faut trouver la source du blocage. Enlever la poignée et faire un sondage à l'endroit supposé de la panne.
La routine pour un serrurier qui est devant la porte mais quelque chose que je ne vous conseille pas de tenter sur les simples conseils reçus sur un forum.