S'il est vraiment du début du siècle dernier, il n'est pas trop difficile à détruire
ce n'est que de la tôle et du "ciment" qui s'est certainement désagrégé au fil du temps
cela peut se faire avec une disqueuse mais avec beaucoup de précautions
si le coffre peut être couché au sol ce sera mieux
après tout dépend des dimensions et du volume
le mieux est d'en faire des morceaux que l'on peut porter et transporter sans trop d'efforts
un détail cependant : il faudrait être sûr qu'il n'ya pas de matières dangereuses dedans ( explosifs, munitions etc)
De toutes façon à n'entreprendre que si l'on sait se servir de ses mains et surtout si l'on sait manipuler des outils électro portatifs
Chalumeau à proscrire